Bayern Monaco-Barcellona 4-0 | I titoli della stampa spagnola, tedesca e internazionale | Foto

“Catastrofe” e “Lezione di calcio” in Spagna, “Giganteschi” e “Perfetti” in Germania. Sono alcune delle espressioni utilizzate dai giornalisti dei due paesi per riassumere con un semplice titolo lo show del Bayern Monaco e la disfatta del Barcellona. Quasi nessuno pone l’accento sull’arbitraggio che non ha certo favorito gli iberici perché troppo netta è apparsa la differenza in campo tra le due formazioni. Dalla Spagna alla Germania, dall’Argentina al Brasile, tornando in Europa, in Italia e in Inghilterra passando per la Francia, è un coro unico di stupore per il risultato inaspettato, almeno per le dimensioni.

La Bild in Germania celebra Thomas Müller, che ha segnato due gol contro Messi, la stella argentina rimasta nell’ombra. TZ, altra testata giornalistica tedesca, si chiede chi può fermare questo Bayern. Olé in Argentina scrive della cancellazione di Barcellona irriconoscibile, sprofondato insieme a Messi. A Bola in Portogallo parla di umiliazione del Bayern che vola a grandi falcate verso la finale. The Guardian in Inghilterra indica Manuel Neuer come uno spettatore non pagante in campo e Lionel Messi come il fac-simile di sé stesso. France Football in Francia usa la frase “lezione di calcio”.

Sempre in Francia l’Equipe definisce questo Bayern come il più grande di tutti i tempi. In Spagna si leccano le ferite ed El País torna indietro con gli anni in una digressione beffarda: “E’ più vicina Atene che Wembley” (chiaro riferimento alla finale persa 4-0 dal Barcellona contro il Milan nel 1994). Ancora Spagna con Sport che parla di tracollo, mentre il Mundo Deportivo di “Katastrophe a Monaco di Baviera”. E il madrileno Marca? Forse recrimina per l’arbitraggio (“Goleada Scandalo“) pur affermando che il Barcellona è stato surclassato.